Mousse de Chocolate

Bom dia! Espero que este Natal esteja a ser óptimo para todos, rodeados daqueles que amam, e com boa comida, claro está.
Depois de dois dias de descanso, por aqui já se voltou ao estudo 🙁 mas o que vale é que o fim de ano é já a seguir 😉

Deixo-vos hoje uma das sobremesas obrigatórias na mesa de Natal cá de casa, a mousse de chocolate.
É uma tradição cá de casa, e que se esfuma em menos de nada 🙂

Ingredientes:
6 ovos
6 colheres de sopa de açúcar
200g de chocolate
1 colher de sopa de manteiga

Começa-se por separar as gemas das claras. Derrete-se o chocolate com a manteiga (se derreterem no microondas, tenham atenção porque pode formar grumos)

Batem-se as gemas com o açúcar até que forme uma gemada forte, juntando-se depois o chocolate.

Batem-se as claras em castelo e envolve-se na mistura anterior.
Leva-se ao frigorífico por umas horas, et voilá!
Uma sobremesa que agrada a miúdos e graúdos, e amantes de chocolate.

Para todos, continuação de boas festas 🙂

Gelado de Côco / Coconut Ice Cream

Bem
sei que não estão mais do que 10ºC lá fora, e devem achar que sou bem tontinha
por vos trazer uma receita de gelado, mas a verdade é que adoro gelados no
Inverno.

Mais
uma vez, trago-vos uma receita com côco, o que nos transporta para outras
paragens bem mais calorosas do que o nosso Portugal neste momento.
 
Ingredientes:
1
lata de leite condensado
100ml
de leite de côco
2
pacotes de natas
3
col.sopa de côco ralado
Primeiro,
mistura-se o leite condensado com o leite de côco. À parte, batem-se as natas
até que fiquem quase com a consistência de chantilly. Por fim, envolvem-se as
natas na mistura dos leites e polvilha-se com côco ralado.
Falta
só levar o preparado ao congelador – aconselho que o deixem de um dia para o
outro, de forma a ficar mesmo consistente.
Digam-me o que acham! Também gostam de gelados
no Inverno?
Boa Terça Feira 🙂
Although we’re freezing here in Portugal, you may
think I’m going nuts by coming up with an ice cream recipe. In my defense, I
can only tell you how much I love to eat ice creams in the Winter.
Again, I bring you a coconut recipe, that automatically
takes us to other warm places.
As soon as I can convert the servings of the
ingredients, I’ll post them.

I’m sorry on the delay of the English posts, but I’m
kinda short in time, since the college semester is ending. I haven’t forgot my non-Portuguese
readers 😉

Hope you have a great Tuesday 🙂

Panna Cotta de Côco com ananás

Na cozinha sou uma rapariga que se põe a inventar. Neste caso, nem foi realmente inventar, foi mais engenhocar.

Nunca tinha feito Panna Cotta na vida, e o facto de levar folha de gelatina assustou-me, porque se há coisa com que não consigo trabalhar é folha de gelatina! E como se não bastasse, qual quê de fazer a receita típica, com baunilha, lancei-me logo em invenções!
Então, por sugestão e ideia minha, lancei-me na tarefa de fazer Panna Cotta de Côco.

Antes de vos dizer como ficaram as Panna Cottas, deixo-vos com a receita – e tenham desde já na ideia de que até correu bem, e estava deliciosa 🙂

Ingredientes, para 6 panna cottas:
200ml de leite de côco – uma garrafa
400ml de natas
3/4 folhas de gelatina
80g de açúcar
Começem por levar ao lume o leite de côco com as natas e o açúcar, mexendo bem para que este se dissolva. Assim que a mistura começar a levantar fervura retirem do lume.
À parte, dissolvam as folhas de gelatina de acordo com as instruções que vêm na embalagem – eu parti as folhas e demolhei em água fria – ao fim de 5 minutos, escorram as folhas do excesso de água.
Levem a mistura do leite de côco com as natas de volta ao lume e quando estiver quente, envolvam a gelatina, sem nunca deixar de mexer, para que esta incorpore a mistura.
Distribuam por 6 taças e levem ao frigorífico durante umas 5 horas.

Eu coloquei ananás por cima: parti ananás natural em pequenos pedaços e levei ao lume com uma colher de sopa de açúcar e hortelã – não deixem cozinhar muito, senão o sabor será o de ananás de lata.
Deixem o ananás arrefecer. 
Antes de servirem, coloquem o ananás por cima das Panna Cottas. Et voilá!

Como não deixei estas pequenas maravilhas tempo suficiente no frigorífico, porque nos jantares de amigos,os timmings nunca são os esperados, a textura era a de uma mousse – e a panna cotta assemelha-se a um pudim macio.
E acham que foi um problema? Nem pensar 🙂 Estava igualmente boa! (aprovada por quem a provou, além de mim)
Se não quiserem pôr ananás, ponham polpa de maracujá ou manga partida aos pedacinhos.
Uma sobremesa tropical e fresca, aconselhável a quem já tem saudades do Verão.
Espero que gostem 🙂
Se exprimentarem fazer, digam como correu.